por 4dm1n | Oct 4, 2018 | Noticias
Juan Miguel Díaz, pastor de cabras desde los ocho años, heredero de un oficio familiar, esquilador en León, guiaba este mediodía, abriéndose paso entre el asfalto, el rebaño de 1.600 ovejas merinas y cabras retintas que atravesaron el sur de Valladolid (la avenida de Zamora, la Cañada Real) para, camino de Madrid, recordar la importancia de las rutas trashumantes que, durante siglos, vertebraron la península.
La comitiva comenzó la jornada a primera hora de la mañana en Cigales y, después de pasar por Fuensaldaña y Zaratán, llegó a la capital para seguir después su ruta hacia el Pinar de Antequera, donde hacen noche antes de continuar rumbo a Guadarrama. Salieron hace casi un mes desde el municipio leonés de Boca de Huérgano, en los Picos de Europa, donde el rebaño ha pasado el verano, y su destino son unos pastos en la comunidad de Madrid.
El recorrido forma parte de un proyecto que cumple ahora 26 años y que quiere recuperar la importancia de las cañadas, cordeles y veredas que componían la red trashumante de España. «En este tiempo hemos recorrido más de 100.000 kilómetros de vías pecuarias», explica Jesús Garzón, presidente de la Asociación Trashumancia y Naturaleza, quien lamenta que apenas un puñado de familias mantenga esta tradición. «Cada vez hay menos pastores. Y además, la mayor parte de los desplazamientos ya no se hacen a pie, sino en camiones», indica Garzón.
«La recuperación de las cañadas es un recursos económico que no podemos desaprovechar», defiende. Habla de beneficios turísticos («para muchos pueblos que quedan al margen de las autovías y que han sido abandonados»). Subraya las ventajas ambientales («el manejo natural de los pastor»). Y habla también en términos de empleo («hacen falta pastores»).
Las ovejas han atravesado la avenida de Zamora ante la mirada de decenas de curiosos (no faltaron los selfis con el rebaño de fondo) y la desesperación de conductores que se vieron atrapados en las retenciones provocadas por el paso del rebaño. Las cabras mordisqueaban los setos de las medianas mientras eran guiadas por Juan, Jesús, Julián y Mariti, los pastores. «Para un rebaño de este tipo, con 1.600 cabezas, son necesarios cuatro familias de pastores«, explica Garzón, quien resalta el respeto con el que la capital vallisoletana ha cuidado los ecos de sus vías pecuarias».No es lo habitual. En muchos sitios nos encontramos con que no se ha respetado. Aquí se ha cuidado que las antiguas cañadas sean hoy calles anchas, con amplias franjas verdes que todavía permitan el paso de las ovejas», indica el pastor, quien anuncia para el 21 de octubre la llegada del rebaño a Madrid.
https://www.elnortedecastilla.es/valladolid/seiscientas-ovejas-recorren-20181002175627-nt.html
por 4dm1n | Oct 4, 2018 | Noticias
Miles de ovejas procedentes de los Montes Torozos atravesaron la ciudad en busca de la Cañada Real
La histórica tradición de la trashumancia paseó este martes por el asfalto de Valladolid. Miles de ovejas llegaron a la capital procedentes de los Montes Torozos buscando la Cañada Real, camino natural del ganado en busca de alimento.
El acontecimiento fue seguido incluso por algunos escolares que pudieron empaparse en primera persona de esta tradición, que siguió su curso, después de atravesar el Puente de la Hispanidad, hacia Puente Duero.
http://www.diariodevalladolid.es/noticias/valladolid/trashumancia-deja-huella-valladolid_130662.html
por 4dm1n | Oct 4, 2018 | Noticias
Un rebaño de 1.600 ovejas merinas y cabras retintas cruzó ayer la zona sur de Valladolid en una etapa más de su viaje, de un mes de duración, hacia la ‘Fiesta de la Trashumancia’ que se celebrará el próximo 21 de octubre, domingo, en Madrid. Los peatones del Puente de la Hispanidad y la Avenida de Zamora, hasta la zona de Vallsur, se quedaron ‘de piedra’ al ver cómo la curiosa comitiva ocupaba la calzada, acompañada de media docena de pastores y los correspondientes perros adiestrados.
Un grupo de alumnos del colegio de Infantil Puente Azul –con sede en la calle Arca Real–, se encontró con las reses en el Monumento al pastor situado junto a la rotonda del Paseo de Zorrilla. En ese lugar asistieron a una actividad formativa donde pudieron conocer, de primera mano, las tareas propias del pastor y los pormenores de la trashumancia, una actividad realizada por el hombre desde hace milenios, y que hoy lucha por sobrevivir en un mundo tecnificado.
Se trata de un rebaño que inició su andadura desde el Parque Regional de Picos de Europa, en el municipio leonés de Boca de Huérgano, el pasado 20 de septiembre. Ya ha recorrido el municipio leonés de Valverde de la Sierra, los palentinos de Velilla del Río Carrión, Guardo, San Roque, Villota del Páramo, Bustillo, Villoldo, Palencia y Autilla del Pino. En la provincia de Valladolid, cruzó Corcos y Fuensaldaña antes de entrar en la capital del Pisuerga, y hoy cruzará Puente Duero y Valdestillas.
Así, realizará otras 17 paradas por pueblos de las provincias de Segovia y Madrid, antes de llegar a la capital de España a la XXV edición de la Fiesta de la Trashumancia. Será el único rebaño que recorra las calles madrileñas, el único de envergadura que continúa cruzando Castilla y León. Habrá cumplido, en realidad, sólo la mitad de su viaje, pues le quedará otro tanto recorrido para volver a su punto de partida.
En total, el rebaño trashumante, propiedad de la Asociación Concejo de la Mesta, completará un viaje de más de 800 kilómetros. Está a cargo del mayoral Juan Miguel Díaz, a quien acompaña su mujer, ‘Maripi’; su suegro, Pedro, y el responsable de la asociación, Jesús Garzón.
La actividad se enmarca en un programa internacional de recuperación de la red española de vías pecuarias, en cumplimiento del Convenio de las Naciones Unidas sobre la Diversidad Biológica, de la Ley 3/95 de vías pecuarias, y del Real Decreto 385/2017, por el que se declara la trashumancia como Manifestación Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de España, que desarrolla el Concejo de la Mesta desde 1992.
http://www.diariodevalladolid.es/noticias/valladolid/ochocientos-kilometros-viaje-trashumante_130750.html
por 4dm1n | Sep 20, 2018 | Anuncios, Eventos, Noticias, Publicaciones
PROGRAMA PREVISTO XXV FIESTA TRASHUMANCIA MADRID 21.10.2018
MADRID, DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2018
ASOCIACIONES CONCEJO DE LA MESTA Y TRASHUMANCIA Y NATURALEZA
XXV FIESTA DE LA TRASHUMANCIA
EN COLABORACIÓN CON EL EXCMO. AYUNTAMIENTO DE MADRID
PROGRAMA PREVISTO
9:00 – Salida de los rebaños desde sus rediles en la Casa de Campo hacia la Puerta del Rey.
10:30– Salida desde la Casa de Campo, de los rebaños trashumantes participantes, con representación de las razas ganaderas autóctonas. Por el Puente del Rey cruzarán los jardines hacia la Ermita de la Virgen del Puerto, para ascender desde allí por el Paseo Ciudad de Plasencia y la Cuesta de la Vega hasta la Calle Bailén.
11:00 – Entrada por la Calle Mayor, acompañados de los grupos representantes de la cultura popular de las diferentes comarcas trashumantes españolas.
11:30 – Paso por la Puerta del Sol y entrada en la Calle de Alcalá.
12:00 – Llegada a la Plaza de Cibeles y entrada al Paseo del Prado.
12:30 – Llegada a Neptuno, y regreso por el Paseo del Prado en sentido norte hasta Cibeles.
13:00 – Saludo en la Galería de Cristales del Ayuntamiento a los representantes de la Corporación Municipal. Pago de 50 maravedís por cada millar de ganado obejuno y cabruno y carneros que pasen por Madrid y su Tierra, en cumplimiento de la Concordia de 2 de marzo de 1418, entre los Hombres Buenos de la Mesta y los Procuradores del Concejo de la Villa.
13:30 – Regreso de los rebaños por la Puerta del Sol, Calle Mayor y Cuesta de la Vega hasta la Casa de Campo. Los grupos acompañantes continuarán por la calle del Arenal y la plaza de Ópera hasta las explanadas del Palacio de Oriente y la Catedral de la Almudena, para su traslado posterior en autobús o en metro hasta el Lago de la Casa de Campo.
15:00 – Comida de hermandad junto al Lago de la Casa de Campo para los participantes.
18:00 – Fin de Fiesta y despedida a los pastores trashumantes.
Ampliación del recorrido: Por cumplirse en esta ocasión los 600 años de la Concordia entre los Hombres Buenos de la Mesta y el Concejo de la Villa, así como 25 años desde la celebración de la Fiesta de la Trashumancia en Madrid, el Excmo. Ayuntamiento ha ampliado el recorrido habitual del rebaño y de los grupos acompañantes desde Cibeles hasta Neptuno por el Paseo del Prado, y regreso a Cibeles por la calzada sentido norte, cerrada al tráfico como cada domingo.
por 4dm1n | Sep 20, 2018 | Eventos, Noticias, Publicaciones
COMUNICADO DE PRENSA. Valverde de la Sierra, 20.09.2018
Comienza la trashumancia de otoño desde el Parque Regional de Picos de Europa, en el municipio leonés de Boca de Huérgano, del rebaño trashumante propiedad de la Asociación Concejo de la Mesta, al cargo del mayoral, D. Juan Miguel Díaz Sánchez, con 1.600 ovejas merinas y cabras retintas que han pastado durante este verano en los puertos de Peñalba, Aguasalio y Venero, de Valverde de la Sierra (León). Se trata de un programa internacional de recuperación de la red española de vías pecuarias, en cumplimiento del Convenio de las Naciones Unidas sobre la Diversidad Biológica, de la Ley 3/95 de vías pecuarias, y del Real Decreto 385/2017, por el que se declara la Trashumancia como Manifestación Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de España, que viene desarrollando el Concejo de la Mesta desde 1992 en colaboración con nuestra asociación Trashumancia y Naturaleza desde 1997. Durante estos 26 años hemos recorrido más de 100.000 Km de vías pecuarias apoyando a unas 50 familias ganaderas con un total de 370.000 ovejas, cabras, vacas y caballerías.
Este rebaño trashumante recorrerá durante un mes la cañada real Leonesa Oriental, que atraviesa las provincias de León, Palencia, Valladolid y Segovia con ramales que enlazan con la cañada real Segoviana en la Comunidad de Madrid, garantizando así la conectividad entre los valiosos ecosistemas del norte y del sur de España, para fomentar su biodiversidad, la adaptación de las especies amenazadas al cambio climático y el control de la erosión y de los devastadores incendios forestales.
El domingo 21 de octubre celebraremos la XXV Fiesta de la Trashumancia en Madrid que comenzará a las 10:30 de la mañana con la salida del rebaño desde la Casa de Campo hacia la Calle Mayor, Puerta del Sol y Plaza de la Cibeles. Este año conmemoramos también el VI Centenario de la Concordia entre los Hombres Buenos de la Mesta y el Concejo de la Villa, motivo por el cual el Ayuntamiento de Madrid ha ampliado el recorrido habitual desde Cibeles hasta Neptuno por el Paseo del Prado. Al mediodía se celebrará la ceremonia de entrega de los maravedíes en cumplimiento de la Concordia de 1418. Posteriormente los rebaños regresarán a sus pastos de invernada, en los municipios madrileños de Colmenarejo y Villanueva del Pardillo, donde permanecerán hasta principios del mes de junio, desarrollando actividades de educación ambiental y de fomento de la ganadería extensiva.
ASOCIACIÓN TRASHUMANCIA Y NATURALEZA, Bº Tresano, 36. CABEZÓN DE LA SAL, E-39500 (Cantabria)
www.pastos.es Tel. +34 942 700 753. C. e.: pastores.sinfronteras@pastos.es
COMUNICADO DE PRENSA 20.09.2018
ITINERARIO TRASHUMANCIA OTOÑO DESDE LEON A MADRID 1
por 4dm1n | Sep 17, 2018 | Eventos, Noticias
Enmarcado en los actos del centenario del Parque de Picos de Europa, se ha celebrado el viernes 14 de septiembre en Posada de Valdeón un homenaje a la trashumancia, una tradición recuperada en la década de los 90 y declarada bien cultural inmaterial por la Unesco. Con esta actividad del pastoreo se recupera la biodiversidad, las vías pecuarias y una actividad muy ligada a la montaña leonesa.
El consejero de Fomento y Medio Ambiente, Juan Carlos Suárez-Quiñones, ha visitado esta mañana la localidad leonesa de Posada de Valdeón junto al alcalde del municipio, Tomás Alonso, y el presidente de la Fundación Naturaleza y Trashumancia, Jesús Garzón, y el pastor de la Asociación Concejo de la Mesta, Juan Miguel Díaz, para reconocer la milenaria labor de la trashumancia en la montaña cantábrica, en un homenaje a esta práctica, enmarcado en las actividades del Centenario del Parque Nacional de Picos de Europa.
VIDEO: http://www.rtvcyl.es/Leon/7f9dfb07fdba064efd15
NOTICIAS:
LEON NOTICIAS: https://www.leonoticias.com/comarcas/suarezquinones-pone-valor-20180914200825-nt.html
DIARIO DE LEON: http://www.diariodeleon.es/noticias/provincia/homenaje-trashumancia-centenario-picos-europa_1276886.html
JUNTA DE CASTILLA Y LEON: https://comunicacion.jcyl.es/web/jcyl/Comunicacion/es/Plantilla100Detalle/1281372051501/_/1284823968719/Comunicacion?utm_source=suscripcion&utm_medium=rss&utm_campaign=rssComponente
